utter desolation met the eye in every direction 意味

• どこを見ても目に留まるのは荒廃しきった有様だった

• utter     utter v. 《文語》 言う, 発言する. 【副詞１】 Utter your words more distinctly .
• desolation     desolation n. 荒廃; 荒廃地; 寂しさ, 悲しさ. 【動詞＋】 Nothing seemed capable of
• met     MET {略} : management engineering team 管理工学｛かんり こうがく｝チーム
• eye     １eye n. 目; 眼識, 見地; 注目, 注意; 目つき, 様子; 望み, 意向. 【動詞＋】 The rubbish in front of
• every     every 有らゆる 凡ゆる あらゆる 夫夫 夫々 各各 其れ其れ 夫れ夫れ 各々 其其 其々 各 それぞれ おのおの 全幅 ぜんぷく 端端 はしばし 各
• direction     direction n. (1) 指揮, 指導; 監督, 管理; 演出; 指図, 指令, 指示; 使用法, 説明書. 【動詞＋】 follow
• every direction     every direction 面々 面面 めんめん 縦横 じゅうおう たてよこ 四方 しほう よも 諸方 しょほう
• in every direction     各方面に、四方八方に、縦横に
• every direction    every direction 面々 面面 めんめん 縦横 じゅうおう たてよこ 四方 しほう よも 諸方 しょほう
• in every direction    各方面に、四方八方に、縦横に
• desolation     desolation n. 荒廃; 荒廃地; 寂しさ, 悲しさ. 【動詞＋】 Nothing seemed capable of alleviating his desolation. 何物も彼の悲しみを軽減させることはできないように思われた What has caused the desolation of the American steel industry?
• blocked in every direction    blocked in every direction 八方塞がり はっぽうふさがり
• from every direction    四方八方から
• direction of movement of the eye    目の運動方向｛うんどう ほうこう｝
• every eye is fixed on    みんなは～に注視｛ちゅうし｝する